دسته‌ها
متفرقه

«میمون» آگاتا کریستی و مهر نژادپرستی بر پیشانی سارکوزی!


به گزارش جام جم آنلاین به نقل از خبرگزاری فارس، سخنان کاملا جانبدارانه نیکولا سارکوزی، رئیس جمهوری پیشین فرانسه از نژادپرستی که در جریان گفتگوی تلویزیونی، انتقادات زیادی را در فرانسه برانگیخت.
نیکولا سارکوزی رئیس جمهوری پیشین فرانسه در جریان یک گفتگوی تلویزیونی هنگام استفاده از واژه «میمون» بلافاصله به رمان «ده بچه زنگی» آگاتا کریستی اشاره کرد که به دنبال آن با انتقادات شدید ضدنژادپرستی در فرانسه مواجه شد.
فعالان اجتماعی و گروههای ضد نژادپرستی، ارجاع نیکولا سارکوزی رئیس جمهوری پیشین فرانسه به سیاهپوستان پس از استفاده از واژه «میمون» را نشانه ای از «نژادپرستی» وی قلمداد کردند. 
 
او که در این گفتگوی تلویزیونی به رویکرد نخبگان سیاسی و مقوله «نزاکت سیاسی» (political correctness) انتقاد کرد، در بخشی از سخنانش گفت: نخبگان مثل میمون هایی هستند که گوش هایشان را گرفته اند و به حرف کسی گوش نمی کنند. نمی دانم آیا اینجا می توانیم واژه «میمون» را به کار ببریم؟ حالا دیگر رمان «آگاتا کریستی» را «ده سرباز کوچک» می نامیم؟(اشاره به تغییر نام رمان کریستی از «ده بچه زنگی یا کاکاسیاه/Nigger» به «ده سرباز کوچک» به خاطر کارکرد منفی نژاد پرستی آن. در برگردان فرانسوی این رمان به جای واژه «زنگی یا کاکا سیاه» از واژه «سرباز» استفاده می شود. در انگلیسی هم با عنوان «سپس هیچ کدام باقی نماندند» ترجمه شده است).
سارکوزی در ادامه با لحنی طعنه آمیز گفت: جامعه چه قدر پیشرفت می کند! شاید بتوانیم بدون اینکه به کسی توهین کنیم از واژه «میمون» استفاده کنیم. 
 انتقاد نیکولا سارکوزی از تغییر نام رمان «آگاتا کریستی» و خواندن آن با نام اصلی اش درست در زمانی که از «میمون» سخن می گفت، انتقادات شدیدی در این کشور به پا کرده است.
 
«یانیک ژادو»، از رهبران حزب سبزهای فرانسه و نامزد احتمالی این حزب در انتخابات ریاست جمهوری فرانسه در سال ۲۰۲۲ سخنان سارکوزی را نژادپرستانه تحلیل کرد.
نیکولا سارکوزی که بین سالهای ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۲ ریاست جمهوری فرانسه را برعهده داشت.

 
سارکوزی در دوران ریاست جمهوری خود گفته بود، انسان آفریقایی نتوانسته به اندازه کافی وارد تاریخ شود.از آن زمان بسیاری از سیاستمداران، فعالان مدنی و گروههای حامی حقوق رنگین پوستان، از سارکوزی به عنوان فردی نژادپرست یاد می کنند.
«سپس هیچ‌کدام باقی نماندند» (And Then, There Were None) که توسط انتشارات داد میند اند کمپانی در آمریکا با این نام و توسط انتشارات کولینز کرام کلوب با نام اصلی یعنی «ده سیاه پوست کوچک» به چاپ رسید، نام یک کتاب جنایی معمایی نوشته ‌شده توسط «آگاتا کریستی»، نویسندهٔ اهل انگلستان معروف به ملکهٔ جنایت است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است و ثأثیر بسیاری بر ادبیات جهان و رمان داشته‌ و به گفتهٔ «آگاتا کریستی» سخت‌ترین و بهترین اثری است که خلق کرده‌ است و در نوع خود یک شاهکار در ادبیات داستانی به حساب می‌آید. پایهٔ کتاب بر اساس شعر و داستانی کودکانه به نام «ده زنگی کوچک» (Ten Little Niggers) است لذا در بعضی از انتشارات کتاب به این نام نیز چاپ شده ‌است. در ایران، انشارات کاراگاه این کتاب را با نام «ده بچه ‌زنگی» منتشر کرد.
 
البته در سال ۱۹۴۰ خود آگاتا کریستی به احترام سیاهپوستان و برای اجتناب از نگاه نژادپرستانه به تغییر نام رمان در انگلیسی و دیگر زبان ها رضایت داد. در این رمان حتی تغییراتی البته جزئی در متن داستان اعمال شده است. برای نمونه «جزیره سیاه» در نسخه آمریکایی به «جزیره سرباز» تغییر داده شده است.



Source link

دسته‌ها
متفرقه

شعار جدید معترضان به نژادپرستی در آمریکا: مرگ بر آمریکا (فیلم)

تمام حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به جام جم آنلاین است و استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است.



Source link

دسته‌ها
متفرقه

اعتراض ۸:۴۶ دقیقه‌ای آنری در آمریکا علیه نژادپرستی


به گزارش جام جم آنلاین از ایسنا، رقابت های لیگ فوتبال آمریکا MLS نیز بعد از چند هفته تعطیلی برگزار شد و در اولین دیدار مونترال ایمپکت که تیری آنری را به عنوان سرمربی در اختیار دارد به دیدار نیوانگلند رفت.

تیری آنری سرمربی مونترال ایمپکت در اولین بازی این تیم به مدت ۸:۴۶ دقیقه در کنار زمین زانو زد و دستان خود را بالا آورد تا اعتراض خود را به نابرابری و بی‌عدالتی در آمریکا نسبت به سیاه پوستان را نشان دهد.

او همچنین یک تی شرتی به تن داشت که عبارت «Black Lives Matter» (جان سیاه پوستان مهم است) روی آن درج شده بود.

این زمان مقداری است که در ابتدا دادستان گفته بود که درک شووین، مأمور پلیس بر گردن فلوید با زانوی خود فشار آورده بود و باعث مرگ این شهروند سیاه پوست شده بود.

آنری ۲۲۸ گل برای آرسنال به ثمر رساند که بیشترین تعداد گل برای این تیم لندنی محسوب می شود و توانست دو قهرمانی در لیگ برتر و دو قهرمانی در جام حذفی را به دست بیاورد.

او عضو تیمی بود که با تیم آرسنال توانست بدون باخت در یک فصل قهرمان لیگ شود. او با بارسلونا نیز قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا و جام جهانی باشگاه ها را به مجموعه افتخارات خود اضافه کرد.

حساب توئیتر MLS از این اقدام تیری آنری در حمایت از سیاه پوستان و اعتراض به نژادپرستی تشکر کرد.



Source link

دسته‌ها
متفرقه

مجسمه کریستف کلمب نیز در آمریکا به زیر کشیده شد (+عکس)


به گزارش جام جم آنلاین از ایرنا، حدود هزار معترض در پارک «بایرد» شهر ریچموند گردهم آمدند و با استفاده از طناب مجسمه این کاشف ایتالیایی را سرنگونی کردند.

«چلسیا هیگس وایز» یکی از فعالان معترض شرکت کننده در این تجمع اعتراضی گفت: باید از همانجا که همه چیز شروع شده است، آغاز کنیم.

وی افزود: باید با افرادی آغاز کنیم که نخستین بار گام بر این سرزمین نهادند.

معترضان، مجسمه را احاطه کردند و یکی از معترضان پلاکاردی با این مضمون در دست داشت: کلمب نماینده نسل کشی است.

مجسمه کریستف کلمب پس از پایین کشیده شدن، به آب های دریاچه پارک بایرد انداخته شد.

اعتراض های ضد نژادپرستی در سراسر آمریکا درپی قتل «جورج فلوید» شهروند سیاهپوست این کشور به دست یک پلیس سفیدپوست آمریکایی آغاز شد.

افسر پلیس پس از بازداشت فلوید، زانویش را روی گردن وی قرار داد و به رغم مشاهده مشکل فلوید برای نفس کشیدن، زانویش را بر گردن او فشار داد.

فلوید براثر شدت جراحات وارده در بیمارستانی در آمریکا جان سپرد و در پی مرگ وی، موجی از اعتراض های گسترده این کشور و سراسر جهان را فراگرفت.

دونالد ترامپ رییس جمهوری آمریکا و سناتور جمهوریخواه تام کاتن استفاده احتمالی از نیروهای ارتش را برای متوقف کردن شورش در هنگام برپایی تظاهرات در اعتراض به قتل فلوید ضروری دانسته اند. مطرح شدن احتمال درگیری نیروهای ارتش با تظاهرات کنندگان آمریکا، علاوه بر دموکرات ها، فرماندهان ارشد ارتش این کشور را نیز نگران کرده است.

به همین دلیل، دموکرات های مجلس نمایندگان آمریکا در واکنش به اقدامات دولت ترامپ برای سرکوب معترضان با استفاده از نیروهای ارتش، طرحی برای محدود کردن اختیارات رئیس جمهوری در این زمینه آماده و ارایه کرده اند.

قانون اساسی کنونی آمریکا؛ استفاده از نیروهای ارتش به استثنای گارد ملی را برای برقراری امنیت داخلی ممنوع اعلام کرده است، مگر آنکه رئیس جمهوری قانون موسوم به شورش را فعال کند.

بر اساس طرح دموکرات ها؛ رئیس جمهوری پیش از فراخوان نیروهای ارتش به منظور برقراری امنیت و سرکوب ناآرامی های داخلی بر اساس قانون شورش، موظف به مشورت با کنگره است و کنگره برای تمدید اختیارات رئیس جمهوری دو هفته مهلت خواهد داشت و در غیر این صورت، اختیارات وی به صورت خودکار لغو خواهد شد.

این طرح همچنین به شهروندان این کشور امکان می دهد که از اقدامات و رفتار ارتش در صورت بروز نآارامی های داخلی، به دادگاه شکایت کنند.



Source link

دسته‌ها
متفرقه

امید کوچک (+عکس)


به گزارش جام جم آنلاین از ایسنا، موج سواران آمریکایی در سانتا مونیکا، یاد «فلوید» را گرامی داشتند.

لوسی نیکلسن، عکاس رویترز تصویری از پسربچه‌ای که گل رزی در دست دارد و در حال تماشای
«Black Girls Surf» است را به ثبت رساند.

 

 



Source link